สำหรับBill Nighyเส้นทางสู่หัวใจของตัวละครต้องผ่านช่างตัดเสื้อของเขา “เสื้อผ้าควบคุมการเคลื่อนไหวของคุณ วิธีคิด และความรู้สึกของคุณ” เขากล่าวในกรณีของ “การ ใช้ ชีวิต ” เรื่องราวของมิสเตอร์วิลเลียมส์ซึ่งเป็นข้าราชการในปี 2496 ในลอนดอนที่ต้องต่อสู้กับความเจ็บป่วยที่ร้ายแรง ผู้สวมใส่ชุดสูทลายปักสั่งทำพิเศษ แต่เขาต่อสู้กับไหล่กว้างที่เป็นแฟชั่นของยุคนั้น “ฉันไม่คิดว่าฉันมีกรอบที่จะดึงมันออก” Nighy กล่าว และมีคุณลักษณะหนึ่งที่หนักใจเป็นพิเศษ
“ฉันต้องสวมหมวกทรงกะลา
“พวกเขาจับได้อย่างไร ฉันจะไม่มีวันรู้ ถ้าอิฐตกลงมาบนหัวคุณจากที่สูงมากๆ คุณก็ไม่เป็นไร หากคุณตกจากหลังม้าหรือมอเตอร์ไซค์ คุณจะไม่ได้รับบาดเจ็บ คุณสามารถทำสงครามโดยสวมหมวกใบนั้นและได้รับการปกป้องอย่างดี”
จนถึงจุดหนึ่งในภาพยนตร์เรื่องนี้ มิสเตอร์วิลเลียมส์ถูกแยกออกจากนักขว้างลูกที่ไว้ใจได้ และไนฮีโล่งใจอย่างเหลือเชื่อ แต่ความทุกข์ทรมานจากการแต่งตัวผู้ชายทั้งหมดที่เขาต้องทำเพื่องานศิลปะของเขาดูเหมือนจะได้รับผลตอบแทนแล้ว Nighy ได้รับการวิจารณ์ที่ดีที่สุดในอาชีพของเขาเรื่อง “Living” ซึ่งเปิดตัวที่ Sundance และขายให้กับ Sony Pictures Classics สตูดิโออินดี้กำลังจัดทำแคมเปญออสการ์สำหรับ “Living” ซึ่งนำภาพยนตร์และดาราของภาพยนตร์เรื่องนี้ไปร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์เวนิสและโตรอนโตก่อนที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในเดือนธันวาคม รางวัลออสการ์มาถึงหัวของ Nighyหรือไม่?
“ฉันไม่ค่อยได้ออกไปไหน เลยไม่ค่อยได้ยินอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย” Nighy กล่าว “ฉันไม่น่ารักหรอก ฉันรับรอง หากภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับเกียรติจากสิ่งนี้ มันคงวิเศษมาก อยากให้คนดู. หาก Academy ตัดสิน
ใจที่จะเสนอชื่อเราในทางใดทางหนึ่ง มันจะเป็นเรื่องใหญ่สำหรับเรา”
Nighy ค้นพบครั้งแรกเกี่ยวกับโครงการนี้ในงานเลี้ยงอาหารค่ำกับ Kazuo Ishiguro นักเขียนนวนิยายเจ้าของรางวัลโนเบล ผู้ซึ่งบอกเขาเกี่ยวกับความคิดที่ตั้งครรภ์มายาวนานของเขาในการย้ายภาพยนตร์คลาสสิกของ Akira Kurosawa เรื่อง “Ikiru” ไปสู่อังกฤษหลังสงครามกับนักแสดงในบทบาทนำ มีบางอย่างเกี่ยวกับตัวละครริมฝีปากบนที่แข็งทื่อของมิสเตอร์วิลเลียมส์ซึ่งดูเหมือนเหมาะอย่างยิ่งสำหรับ Nighy ผู้ซึ่งทำงานเพื่อนำ Union Jack หลายแง่มุมมาสู่ชีวิตบนหน้าจอจากเทพเจ้าร็อค louche (“ Love Actually”) เพื่อปราบปรามผู้ใต้บังคับบัญชาและเจ้าหน้าที่ระดับสูง (“Emma,” “หน้า 8”) นายวิลเลียมส์ตกเป็นเหยื่อของคลื่นความถี่นั้นอย่างแน่นอน
“ฉันสนใจในสิ่งที่มักเรียกกันหรือสิ่งที่พวกเขาเรียกว่า ‘ภาษาอังกฤษ’” Nighy กล่าว “ฉันไม่คิดว่าลักษณะเฉพาะเหล่านี้มีเฉพาะในอังกฤษ แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับมารยาทที่พวกเขาเลือก สไตล์ที่พวกเขาเลือก วิธีที่พวกเขาตอบสนองทางอารมณ์ต่อสิ่งต่าง ๆ ในสหราชอาณาจักรในศตวรรษที่ผ่านมาที่น่าสนใจ ฉันสนใจมากในระดับของการยับยั้งชั่งใจที่พวกเขาแสดงให้เห็น มักถูกดูหมิ่นเป็นการปฏิเสธอารมณ์ที่ไม่เป็นความจริง ฉันไม่เห็นด้วยกับสิ่งนั้น”
ในเรื่อง “การใช้ชีวิต” คุณวิลเลียมส์ใช้เวลาทั้งชีวิตในรัฐบาลในฐานะข้าราชการโดยแทบไม่ต้องแสดงอะไรเลย งานของเขาในสำนักงานโยธาธิการดูเหมือนว่าจะถูกออกแบบมาเพื่อชะลอการก่อสร้างสวนสาธารณะและความพยายามของพลเมืองอื่น ๆ แทนที่จะเร่งดำเนินการ วันเวลาของเขาเป็นเหมือนกระดาษและรูปแบบต่างๆ ที่ไม่มีความหมายอะไร อย่างน้อยนั่นก็คือจนกว่าเขาจะได้รับการวินิจฉัย แต่ไนฮีเข้าใจอาการป่วยไข้ของระบบราชการที่ขู่ว่าจะกลืนกินนายวิลเลียมส์
“ผมเองผัดวันประกันพรุ่งในระดับโอลิมปิก” Nighy กล่าว “ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แรงผลักดันในการผัดวันประกันพรุ่งนั้นเป็นตัวแทนของสถาบันที่มีผู้คนจำนวนมากซึ่งมีส่วนร่วมในทั้งองค์กรที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันไม่ให้สิ่งต่างๆ เกิดขึ้น การผัดวันประกันพรุ่งเป็นองค์ประกอบที่กัดกร่อนอย่างมากในชีวิตของเรา”
ดูเหมือนว่าจะเป็นการตอบรับที่แปลกเพราะ Nighy มีภาพยนตร์เฉลี่ยสองถึงสามเรื่องต่อปีในช่วงสองสามทศวรรษที่ผ่านมา โดยมีการปรากฏตัวทางโทรทัศน์หลายเรื่องและการแสดงบนเวทีระหว่างพวกเขา หากเป็นกรณีนี้ อะไรคือแรงผลักดันให้ผัดวันประกันพรุ่งที่ทำให้ Nighy ไม่สามารถบรรลุผลได้?
“ฉันเลิกเขียนเรื่องสั้นที่ยิ่งใหญ่แล้ว” Nighy กล่าว “ฉันตั้งใจจะเขียนเรื่องนี้มาเกือบ 55 ปีแล้ว แต่ทุกเช้าฉันตื่นมาทำงาน และฉันไม่เคยเขียนมันสักคำเลย”
credit : แนะนำ : รีวิวเครื่องใช้ไฟฟ้า | รีวิวอาหารญี่ปุ่น | รีวิวที่เที่ยว | ดาราเอวี
